Von einem bemerkenswerten Gespräch zwischen Henry Kissinger und Tschou En-lai
„Michael Köhlmeier, den österreichischen Schriftsteller vorzustellen, ist unnötig – die zahlreichen Romane, Erzählungen, Hörspiele, und letztendlich auch die vielen Auszeichnungen und Preise sprechen für sich. Umso mehr freut es mich, dass ich eine seiner Erzählungen als Erstausgabe veröffentlichen konnte. Das Treffen des damaligen Sicherheitsberaters von US-Präsident Nixon, Henry Kissinger, mit dem damaligen chinesischen Außenminister Tschou En-lai nimmt Köhlmeier zum Anlass für seine Fabulierkunst: Die Unterhaltung in der letzten Nacht des Treffens beider Diplomaten ist vielschichtig und nicht ohne Risiko; Kissinger benutzt deshalb eine Fabel als ein Mittel der Diplomatie, die er Tschou En-lai erzählt. Durch beiderseitige Entgegnungen und Ergänzungen kommen immer neue Varianten zustande; mit unerwarteten Wendungen, die sich die beiden Politiker in spielerischen, diplomatischen Schachzügen zuwerfen, um der Eindeutigkeit möglicher Absichten geschickt zu entkommen. Ein amüsantes Lehrstück in Diplomatie des großen Erzählers Michael Köhlmeier.“ Svato Zapletal