Zur Neuausgabe von Hans Tichas Illustration von Karel ?apeks Roman „Der Krieg mit den Molchen“: Was hat dieses Buch für eine Geschichte!
Als das Buch 1956 erstmalig in der DDR erschien, las der 15-jährige Schüler Hans Ticha im Werbeheft des Aufbau Verlages einen Auszug des Textes – die Szene im Londoner Zoo, die bei unserem Werkstattgespräch am 8.10.16 die Schauspielerin Ruth Klapperich lesen wird. Ticha war so begeistert, dass er, der schon als Jugendlicher viel zeichnete, beschloss, das Buch zu illustrieren.
Es vergingen bis dahin noch etliche Jahre – aber 1974 legte der Künstler dem Aufbau Verlag als (an sich unübliche) „Initiativbewerbung“ die ersten Skizzen vor. „Schon“ 5 Jahre später kündigte der Verlagsleiter an, man wolle trotz weiter Verbreitung des Textes in der DDR das Illustrations-Projekt realisieren. 1980 lieferte Ticha über 100 Illustrationen ab. Die lagen dann weitere 6 Jahre im Aufbau Verlag, bis auf Drängen der Druckerei 1987 das Buch erschien – gedruckt in 8 Farben (normal sind 4 …) und mit ganz eigentümlicher Typografie, die auch Ticha entwickelt hatte. Gegen heftigen Widerstand etlicher Jury-Mitglieder wurde das Buch unter „Die schönsten Bücher der DDR“ gewählt.
Kurz vor Ende der DDR erschien eine 2. Auflage, in gleicher Ausstattung wie die erste, und nun auch als Lizenz-ausgabe in der Büchergilde, die übrigens schon 1970 eine erste Ausgabe des Textes im Programm hatte. Jetzt gibt es also das Buch als Neuausgabe, für die Ticha einen neuen Einband gestaltet hat, eine hochwertige Reproduktion der Erstausgabe, wenngleich ein Druck in 8 Farben natürlich ausgeschlossen ist. Es erscheint eine Vorzugsausgabe mit einem Orig.-Farbholzschnitt – und dazu hätten wir noch eine Trüffel (im Weiteren modernestens „Upgrade“ genannt):
Wie auch ich jetzt erst erfahren habe, hatte Hans Ticha bei der Erstausgabe etliche der Illustrationen ganz oder partiell als Original-Flachdruckgrafiken angelegt, d.h. für jede Farbe einzeln Filme gezeichnet, so dass die Farben selbst auf dem (allerdings hier ganz ordentlichen) DDR-Papier ungerastert strahlend leuchten, allen voran ein als Sonderfarbe gedrucktes Ultramarin.